夏の音―。 波がささやく。 民宿の畳の匂い・海の家で食べるかき氷・線香花火の切なさ…浴衣と夕立のドラマチック。あの夏を探して。少女は色づいて、笑う。夕立が少女をオトナに染める。その仕草と吐息は、夏の魔法。君がいた夏。あの空のまぶしさを、いつまでも忘れない。
The sound of summer. The whispering of the waves. The smell of tatami mats at a guesthouse, shaved ice at a beach hut, the sadness of sparklers… the drama of a yukata and a sudden shower. Searching for that summer. The girl changes color and smiles. The sudden shower dyes the girl into an adult. Her gestures and breath are the magic of summer. The summer you were in. I will never forget the dazzling sky.
[Digital only] Toyoda Luna photo book “The Summer You Were There.”










